« La droite militarise ENCORE l’immigration »
Douglas Murray, le commentateur politique connu pour ses chroniques acerbes dans la presse de droite, n’a pas hésité à publier sa chronique dans le Telegraph cette semaine.
« Envoyez des migrants illégaux à Islington – voyez comme l’opinion libérale l’aime alors », titrait-il. L’article est accompagné d’une image de Jeremy Corbyn, député d’Islington North. Il est intéressant de noter qu’un nouveau sondage publié la même semaine que la chronique de Murray révèle que 43 % des Londoniens pensent que Jeremy Corbyn devrait se présenter à la mairie de Londres l’année prochaine, contre 34 % qui pensent qu’il ne devrait pas le faire.
La chronique de Murray se concentre sur les petits bateaux et sur ce qu’on appelle la « crise des migrants ». Il commence par se moquer du gouvernement qui compte soi-disant sur la météo pour faire baisser le nombre de migrants illégaux outre-Manche. « Juste au moment où l’on pense que les choses ne peuvent pas empirer… », a déclaré l’éditorialiste en faisant référence aux 800 « migrants illégaux » qui ont réussi la traversée le 1er septembre.
Alors, quelle est la solution de Murray à une « crise », selon laquelle le gouvernement actuel n’a pas le courage d’agir, que le seul parti susceptible de remplacer les conservateurs en tant que parti gouvernemental « serait en réalité pire… » et que les États-Unis Les démocrates sous Joe Biden n’ont-ils pas réussi à contrôler ?
Envoyez les migrants à Islington.
« Permettez-moi de faire une suggestion qui est peut-être impopulaire, mais qui est nécessaire. Que le gouvernement conservateur cesse de tenter de « cacher » le nombre sans précédent d’arrivées dans notre pays.
« Arrêtez de les envoyer dans des coins de Liverpool où toute objection locale peut être qualifiée de « raciste » par les Londoniens de droite et d’autres. Déterminez les régions du pays les plus favorables à l’immigration clandestine – je pense à Islington – et envoyez-y les migrants illégaux.
« Quand leurs rues seront pleines de conséquences, ils pourraient se rendre compte du fait le plus fondamental : on ne peut pas remettre cela à demain. Parce que le problème est déjà là ; le futur est arrivé plus vite que prévu. Mettez cela sous le nez de ceux qui voulaient que cela se produise. Cela comprendrait au moins une certaine justice », écrit Murray.
L’article a été fortement moqué par les lecteurs.
« Quel article ridicule. Islington est déjà l’un des quartiers les plus multiculturels de tout Londres », a écrit quelqu’un en réponse à la chronique sur Facebook.
« La droite militarise ENCORE l’immigration », fut un autre commentaire.
« Envoyez des migrants illégaux à Islington – voyez comme l’opinion libérale l’aime alors », venant d’un homme qui n’a probablement jamais emprunté Holloway Road de sa vie, clairement », fut une réponse distincte.
« Islington est bien sûr célèbre pour avoir une immigration nulle », en disait un autre.
Le charpentier John Maguire est né et a grandi dans le nord de Londres. En réponse à la chronique de Murray, il a déclaré Pied gauche en avant qu’il est fortement en désaccord avec « l’opinion perçue de l’auteur sur notre accueil des immigrants ».
« Mes parents sont tous deux originaires du sud de l’Irlande et sont arrivés dans le nord de Londres à l’âge de 18 ans dans les années 1970. Ils ont tous deux travaillé dur et bâti une famille et une vie ici, pour lesquelles mes frères et sœurs et moi-même leur sommes reconnaissants. Sachant cela, comment pourrais-je refuser à d’autres personnes la même opportunité qui a été accordée à mes parents, opportunité qui a ensuite fait de moi un fier natif de Londres. Et comme la plupart des Londoniens, j’apprécie les cultures diverses et intéressantes que la ville a adoptées et qui l’ont rendue formidable.
En 2021, le maire d’Islington, Troy Gallagher, a écrit sur le multiculturalisme de l’arrondissement dans l’Islington Tribune. En plus de célébrer « notre communauté irlandaise autant que possible »…. le maire a déclaré qu’il était « tout aussi désireux de célébrer les autres communautés de migrants qui se sont installées à Islington ».
Le rapport 2021 « État des égalités à Islington » du conseil d’Islington confirme la diversité culturelle de l’arrondissement. Il déclare explicitement : « Islington est un arrondissement fier de sa diversité où des personnes de toutes confessions, nationalités et origines ont élu domicile – notre diversité est l’une de nos forces les plus importantes. »
En effet, si Murray avait creusé un peu plus, il aurait peut-être été plus prudent quant à l’utilisation du quartier culturellement diversifié du nord de Londres comme appât absurde pour attiser l’hostilité envers les migrants.
Gabrielle Pickard-Whitehead est rédactrice en chef de Left Foot Forward
