De nouvelles images de caméras portées sur le corps ont été diffusées, montrant la confrontation entre la police et un terroriste aux petites heures du matin du Nouvel An sur Bourbon Street à la Nouvelle-Orléans.
« Ils ont tué le terroriste », a déclaré Kirkpatrick à propos des trois officiers. « Ce sont des héros nationaux. »
Dans la séquence vidéo, qui dure environ 10 secondes, on voit des policiers debout avec des armes dégainées à l'extérieur du camion Din-Jabbar utilisé pour tuer 14 personnes et en blesser des dizaines d'autres dans la rue la plus célèbre de Crescent City. La caméra corporelle de l'agent Luis Robles le montre s'approchant du camion, où l'on voit un homme à l'intérieur, vêtu d'une chemise blanche.
Les agents Beyer et Jordan se tiennent du côté conducteur du véhicule, tandis que Daggs est du côté passager. On peut entendre un officier crier « levez les mains » avant que des coups de feu ne retentissent. Robles plonge ensuite au sol avec plusieurs autres policiers alors que la police tire sur Jabbar.
« Tous les officiers sont confrontés à la question 'tirez, ne tirez pas' ». Et cela était clairement conforme à la loi et clairement, solidement, à la politique », a déclaré Kirkpatrick.
Le service de police de la Nouvelle-Orléans (NOPD) a déclaré qu'à la suite de la fusillade, les agents Jordan et Joseph Rodrigue ont chacun reçu une balle dans la cuisse. Rodrigue a également subi une fracture à l'épaule. L'agent Daggs est un vétéran du NOPD depuis 21 ans, tandis que les agents Beyer et Jordan travaillent dans le département depuis moins de deux ans.
Regardez les images de la caméra corporelle ci-dessous ou en cliquant sur ce lien. (Attention : cette vidéo pourrait déranger certains téléspectateurs.)