Le juge de district américain Lewis Kaplan a été contraint d’avertir, de réprimander et de réprimander à plusieurs reprises l’avocate de Donald Trump, Alina Habba, lors des plaidoiries finales de vendredi dans l’affaire civile de diffamation de E. Jean Carroll, d’une valeur de 10 millions de dollars, contre l’ex-président qui est maintenant un violeur jugé.
Le juge Kaplan a averti il y a longtemps Donald Trump et ses avocats qu’il était établi – après qu’E. Jean Carroll a remporté sa première affaire civile pour abus sexuels et diffamation – que Donald Trump était responsable d’abus sexuels et de diffamation, et a écrit plus tard que Trump en « commun ». langage moderne » a été reconnu coupable de viol :
« La conclusion selon laquelle Mme Carroll n’a pas réussi à prouver qu’elle a été « violée » au sens de la loi pénale de New York ne signifie pas qu’elle n’a pas réussi à prouver que M. Trump l’a « violée », comme beaucoup de gens comprennent généralement le mot « viol ». .’ En effet, comme le montrent clairement les éléments de preuve présentés au procès ci-dessous, le jury a conclu que c’est exactement ce que M. Trump avait fait.
L’avocate de Trump, Alina Habba, a ignoré vendredi les avertissements antérieurs du juge Kaplan, affirmant aux jurés qui décideront du montant que Trump devra payer à E. Jean Carroll pour diffamation, que Trump « a dit la même chose » à plusieurs reprises, parce que c’est « la vérité ». .»
« Il a dit la même chose encore et encore, et savez-vous pourquoi ? C’est la vérité », a déclaré Habba, Erica Orden de Politico. rapports. Le juge Kaplan a dit au jury de ne pas tenir compte de cette remarque.
Professeur de droit, commentateur juridique fréquent sur MSNBC et ancien avocat général du FBI, Andrew Weissmann a répondu au message d’Orden : en écrivant: « Habba flirte ici avec l’outrage au tribunal car cela demande l’annulation du jury. Le tribunal a déjà statué, sur la base du premier procès perdu par Trump, que ce n’était PAS la vérité.»
« Vous savez pourquoi il n’a pas hésité – parce que c’est la vérité », a également déclaré Habba au jury.
« Cette phrase a suscité une furieuse objection de la part de l’avocat de Carroll », rapporte The Messenger, notant que le juge Kaplan a soutenu l’objection. « Alors qu’Habba s’approchait à nouveau de cette ligne, Kaplan a averti : ‘Si vous violez à nouveau mes instructions, Mme Habba, il pourrait y avoir des conséquences.' »
Adam Klasfeld du Messager également rapports à un moment donné lors de sa plaidoirie finale, Haba a déclaré au jury : « Mesdames et messieurs, dans notre pays, vous avez le droit constitutionnel de parler. »
L’avocat de Carroll s’y est opposé.
« Soutenu », a statué le juge Kaplan. « Vous avez le droit constitutionnel de prononcer certains types de discours et pas d’autres. »
PLUS TÔT : Trump « Bratty » et « mégalomane » moqué pour avoir quitté le tribunal après avoir été critiqué
CNN ajoute à un autre moment lors des plaidoiries finales : « Habba a tenté de nier à nouveau les allégations de Carroll, disant au jury que Trump a « systématiquement exprimé sa position, tout comme son droit américain ».
« Le juge Lewis Kaplan l’a interrompue pour indiquer à nouveau au jury qu’il doit accepter qu’il a déjà été établi par un jury précédent que Trump a agressé sexuellement Carroll. »
« Oui, cela a été établi par un jury », a répondu Habba.
« ‘C’est établi, et vous ne vous disputerez pas avec moi’, a répondu Kaplan, disant à Habba de terminer sa présentation. »
Plus tôt vendredi, comme l’a noté The Messenger, le juge Kaplan a été contraint d’avertir Habba en lui disant : « Vous êtes sur le point de passer du temps en cellule. »
«Asseyez-vous», lui dit-il également.
Toutes les plaidoiries finales sont désormais terminées et le juge a donné ses instructions au jury. Un verdict pourrait tomber dès vendredi après-midi.
