« Eh bien, je suis content que cela ait été éclairci. Maintenant, je peux arrêter de parler de conneries et recommencer à parler de musique. Jours heureux » – Feargal Sharkey.
Southern Water a été brutalement ridiculisée pour avoir blâmé les mouettes et les anciens systèmes d’égouts pour l’état désastreux d’une plage à Southsea, Portsmouth.
Le conseil municipal de Portsmouth enquête sur une récente baisse de la qualité de l’eau au large du front de mer de Southsea. Le conseil avertit qu’une baisse de qualité peut empêcher les visiteurs d’entrer dans l’eau sur l’une des plages les plus populaires de l’autorité locale.
En tentant de déterminer les raisons de la détérioration de la qualité de l’eau, Southern Water a affirmé que le problème était dû au caca de mouette et aux égouts qui fuient, et non aux rejets d’eaux usées.
Un porte-parole de Southern Water a déclaré: «Les mouettes se perchent sous la jetée, ce qui peut être un problème.
« Nous devons spécifier l’E.coli ; en examinant les échantillons, nous pouvons découvrir le type de source animale dont il provient.
Le porte-parole a déclaré qu’ils travaillaient en étroite collaboration avec l’Agence pour l’environnement et le conseil municipal de Portsmouth depuis plus d’une décennie pour résoudre les problèmes dans la région.
« Au cours de cette période, les égouts vieillissants qui fuient ont été identifiés comme un facteur contributif, ce qui a incité un programme de mise à niveau majeur impliquant l’étanchéité des tuyaux avec des revêtements en polymère spéciaux et la garantie de l’étanchéité des regards.
« La qualité de l’eau à Southsea est affectée par une série d’autres facteurs contributifs, notamment le ruissellement des eaux de surface des routes et des trottoirs, la faune comme les mouettes se perchant sous la jetée et les conduites d’égout privées mal connectées aux drains de surface », ont-ils ajouté.
Les commentaires ont provoqué un flot de ridicule en ligne.
Le militant écologiste Feargal Sharkey a tweeté : « Eh bien, je suis content que cela ait été clarifié. Maintenant, je peux arrêter de parler de conneries et recommencer à parler de musique. Jours heureux. »
Quelqu’un d’autre indiqué comment les mouettes ont toujours résidé au bord de la mer.
« Si vous descendez à la mer aujourd’hui, apparemment, Southern Water dit que c’est le caca de mouette qui cause la mauvaise qualité de l’eau de baignade. Depuis combien d’années les mouettes sont-elles au bord de la mer ?
Un autre spectateur perplexe a assimilé les commentaires de la compagnie des eaux à certaines des excuses incrédules avancées par les conservateurs, en publiant :
« Southern Water a imité les conservateurs en proposant le mensonge le plus ridicule pour couvrir leurs propres culs. »
Quelqu’un d’autre a écrit :
« La qualité de l’eau au large de la côte sud est en baisse dans le caca de Seagull ? ! Rien à voir avec toutes les eaux usées brutes que Southern Water a été (et est toujours) pompée presque tout le temps alors ? »
En 2021, la société privatisée Southern Water a été condamnée à une amende record de 90 millions de livres sterling pour avoir délibérément déversé des milliards de litres d’eaux usées brutes au large des côtes du nord du Kent et du Hampshire afin d’éviter les coûts et les pénalités. En novembre 2022, des rapports ont révélé que la compagnie des eaux avait déversé des eaux usées 493 fois en huit jours sur des plages de baignade.
Ed Acteson de SOS Whitstable, qui surveillait les données, a déclaré d’après son expérience que l’échelle équivalait à cinq mois de rejets : « La loi sur l’environnement était censée annoncer une nouvelle ère pour l’environnement en Grande-Bretagne. Mais c’est la pire pollution des eaux usées que j’aie jamais vue dans le sud-est.
Plus tôt cette année, il a été révélé que malgré le déversement d’importantes quantités d’eaux usées dans les voies navigables britanniques, en 2022, sept des neuf compagnies des eaux du Royaume-Uni ont accordé des primes à leurs dirigeants liées à des objectifs environnementaux.
Gabrielle Pickard-Whitehead est rédactrice en chef de Left Foot Forward
