Les critiques des nouveaux tarifs escarpés du président Donald Trump ont averti qu'une variété de mauvaises choses pourraient se produire s'il ne reconsidait pas, de l'inflation à une profonde récession à un affaiblissement du dollar américain à des ponts brûlants avec des alliés américains de longue date du monde entier. Mais le lundi 21 avril, une autre possibilité troublante a été soulevée: « étagères vides » dans les grandes chaînes de vente au détail.
Un responsable de l'administration Trump, interrogé sous couvert d'anonymat, a déclaré à Axios: « Les PDG de grande boîte lui ont dit (Trump) que les prix n'augmentaient pas – ils sont stables en ce moment – mais ils augmenteront. Et ce n'était pas une question de nourriture. Mais on lui a dit que les étagères seront vides. »
Dans un article publié le 23 avril, Caputo et Berkowitz expliquent: « Un autre officiel informé de la réunion a déclaré que les PDG ont déclaré que les perturbations de Trump pourraient devenir notables en deux semaines. Pendant que cela se produisait, les marchés financiers s'affaissaient – les actions, les obligations, le dollar – alors que les investisseurs ont paniqué sur les dernières menaces de Trump à l'élimination de la Fed, le président de Jérôme Powell et le pas sur la banque centrale de la rive centrale. »
Caputo et Berkowitz notent que le « changement de ton de Trump arrive en même temps qu'un changement dans l'orbite de Trump ».
