« Il faut un certain cou en laiton pour dire que les travailleurs britanniques ont besoin de » plus de greffe « lorsque vous avez servi dans un gouvernement qui n’a pas fait son travail quotidien depuis des mois. »
L’espoir du leadership conservateur Liz Truss a été critiqué pour avoir affirmé que les travailleurs britanniques devraient faire preuve de plus de « greffage » et qu’ils manquaient des « compétences et de l’application » de leurs rivaux étrangers, dans des commentaires qui ont fait surface dans le cadre d’un enregistrement divulgué.
La favorite pour remplacer Boris Johnson a fait ces commentaires alors qu’elle était secrétaire en chef du Trésor.
Ses affirmations offensantes sont apparues après que le Guardian a obtenu une copie de l’enregistrement, où on peut l’entendre dire : « Il y a un problème fondamental de la culture de travail britannique.
« Essentiellement, si nous voulons être un pays plus riche et un pays plus prospère, cela doit changer. Mais je ne pense pas que les gens soient si désireux de changer cela.
Truss dit également que les travailleurs britanniques n’avaient pas les « compétences et l’application » de leurs rivaux étrangers, en particulier ceux de Chine, ajoutant qu’il y a « une légère chose en Grande-Bretagne à vouloir les réponses faciles ».
«Mais en fait, ce qui doit arriver, c’est plus… plus de greffe. Ce n’est pas un message populaire », dit-elle.
Les commentaires ont été condamnés par le parti travailliste comme « grossièrement offensants ».
Le secrétaire du travail fantôme et des pensions, Jonathan Ashworth, a déclaré: «Avec la baisse des salaires due à l’échec des conservateurs à maîtriser l’inflation et des années de croissance terne, il est extrêmement offensant pour Liz Truss de qualifier efficacement les travailleurs britanniques de paresseux.
« J’aurais espéré qu’elle soit passée de l’époque de son fiasco Britannia Unchained, mais il semble que ce soit le plan de son futur gouvernement. »
Le secrétaire fantôme à la Santé, Wes Streeting, a également critiqué les commentaires, affirmant que «les plus gros oisifs de ce pays sont dans le Cabinet», tandis que la secrétaire d’État fantôme au nivellement, au logement et aux communautés, Lisa Nandy, a tweeté: «Il faut du cou en laiton pour dire Les travailleurs britanniques ont besoin de « plus de greffe » lorsque vous avez servi dans un gouvernement qui n’a pas fait son travail quotidien depuis des mois.
« Non contente de penser que les infirmières du nord valent moins, apparemment Liz Truss pense que les Britanniques sont tous paresseux aussi. »
Basit Mahmood est rédacteur en chef de Left Foot Forward