Donald (« faites comme si j'étais sur le bulletin de vote ») Trump a fait de cette élection un référendum sur lui. Bien.
Il s’agit d’une anomalie historique dont l’élection à la plus haute fonction du pays — deux fois ! – marquera à jamais le jugement du peuple américain. Un président qui ment sans cesse ; qui génère la peur et alimente la haine ; qui attaque vicieusement la presse libre, les opposants politiques et tous ceux qui ne sont pas d’accord avec lui ; qui utilise sa fonction à des fins personnelles ; et qui se rapproche de dictateurs comme Vladimir Poutine tout en se retournant contre nos amis historiques, comme le Canada.
Pour le bien de notre démocratie et de notre avenir, nous devons envoyer mardi un signal clair indiquant que nous trouvons Trump répugnant. Un rejet au-delà de la simple répudiation. Un vote de défiance clair.
Alors que Trump et ses partisans républicains ont fabriqué de fausses menaces contre l’Amérique – les Américains musulmans, les Américains d’origine mexicaine, les Latino-Américains, les Américains transgenres, les électeurs frauduleux, les « mondialistes » – ils rejettent les menaces réelles qui pèsent sur l’Amérique et qui s’aggravent de jour en jour : le changement climatique ; l'augmentation des inégalités de revenus, de richesse et de pouvoir politique ; IA non réglementée ; et le système de santé le plus cher et le moins efficace au monde.
Nous devons nous remettre au travail sur ce qui est essentiel à notre avenir.
Chaque branche du gouvernement fédéral est désormais sous le contrôle du Parti républicain, et le Parti républicain est sous le contrôle de Trump. À moins d’y être contraints, lui et eux seront enhardis – pour éliminer ce qui reste de l’Affordable Care Act, pour réduire davantage Medicare et Medicaid, pour éviscérer la sécurité sociale, pour accorder encore plus de réductions d’impôts aux riches et aux grandes entreprises.
Le Parti républicain a perdu son droit de gouverner. Il représentait autrefois un ensemble d'idées qui, même si elles ne correspondaient pas toujours aux besoins de l'Amérique, donnaient au moins au parti une raison d'être : les droits des États, le libre-échange et la prudence budgétaire. Désormais, cela ne représente rien d’autre que le Trumpisme.
Il est temps de renoncer aux discours haineux et racistes qui ont englouti cette nation.
Il est temps d’affirmer que nous sommes un peuple tolérant et courageux – et non les fanatiques et les lâches craintifs que Trump et les Républicains ont fait de nous.
Il est temps de diriger à nouveau le monde, et non de prétendre pouvoir nous en isoler. Notre grandeur ne réside pas dans la couleur de notre peau ou dans l’uniformité de notre ethnicité. Cela se retrouve dans notre attachement à la démocratie, à l’égalité des chances, à la tolérance envers les autres et à la liberté.
Il est temps de jeter les clochards dehors.
Votez mardi comme si votre vie et celle de ceux que vous aimez en dépendaient.
Ils le font.
