Alors que le président élu Donald Trump se prépare à prêter serment dans un peu plus d’une semaine, de nombreux Américains tentent de minimiser leur propre fardeau financier en achetant des produits fabriqués à l’étranger avant que les tarifs proposés n’entrent en vigueur.
« Mon partenaire prépare les fournitures et les matériaux pour un nouveau toit que nous avions prévu pour le printemps », a déclaré Jen Thomas, résidente de Virginie-Occidentale, au point de vente. « Même si la ruée vers une seconde présidence Trump est toujours excitante pour de nombreux habitants de Virginie occidentale, mon partenaire et moi ne sommes ni enthousiasmés ni optimistes quant aux quatre prochaines années. »
« Nous achetons une nouvelle laveuse et une nouvelle sécheuse… que nous avons reportées à cause de factures médicales », a déclaré Liza Gilbert, résidente de La Crosse, dans le Wisconsin. « Il sera encore plus difficile de se le permettre en janvier. »
Les États-Unis importent une quantité importante de produits du Mexique, ce qui signifie que les prix des produits alimentaires pourraient également augmenter en raison du programme tarifaire de Trump. Carol Lee Wood, résidente de Virginie, a déclaré au Guardian qu'elle achetait plusieurs produits d'épicerie en gros, comme du riz, des haricots, du lait en poudre et des produits lyophilisés.
« Tout va exploser quand (Trump) prendra ses fonctions », a déclaré Wood. « J'aimerais pouvoir stocker de l'essence et des avocats ! »
Outre les consommateurs, les entreprises américaines avertissent également Trump de ne pas augmenter les droits de douane sur les importations étrangères. Timothy Boyle, PDG de la société de vêtements Columbia Sportswear, a déclaré en décembre que si la motivation derrière la proposition politique de Trump était d'inciter les entreprises à rapatrier leur production aux États-Unis, ce serait un échec. Il a plutôt prévenu que cela nuirait davantage aux Américains déjà frustrés par les prix élevés.
« Donc, déplacer les produits et la production ici aux États-Unis ne se produira pas », a déclaré Boyle. « Aujourd'hui, les consommateurs paient les droits de douane. Et lorsqu'ils achètent des produits fabriqués à l'étranger, ils paient des droits de douane importants, qui sont inclus dans les produits… Les coûts seront simplement répercutés sur le consommateur. tels qu'ils sont aujourd'hui. »
Cliquez ici pour lire l'article du Guardian dans son intégralité.
