En tant que comité restreint de la Chambre convoque pour l’audience finale du 6 janvier aujourd’hui, un officier de police de la capitale qui a été blessé lors de l’attaque a raconté son histoire dans un éditorial du New York Times sur la « douleur physique » de parler de cette journée.
Caroline Edwards détaillé l’expérience de se battre pour sa vie et celle de ses collègues pendant l’insurrection, ainsi que le grave traumatisme mental et émotionnel qui a suivi.
« Beaucoup d’Américains pensent que la saga de l’émeute du Capitole touchera bientôt à sa fin », a-t-elle écrit dans le Times.
Le comité doit fournir les conclusions finales de l’enquête du 6 janvier mercredi, qui comprendra un rapport de 1 000 pages avec des renvois criminels. Mais Edwards a déclaré dans son éditorial qu ‘ »il n’y a rien de définitif » à propos de l’audience de cette semaine. « Un enterrement ne met pas fin à votre chagrin », a-t-elle écrit.
La « fière petite-fille » d’un vétéran de la guerre de Corée a poursuivi : « Pendant deux ans, ce pays a enduré une destitution, des poursuites, des enquêtes criminelles, des audiences du Congrès, un théâtre télévisé.
Dans l’éditorial, elle a raconté le jour où elle s’est assise dans la salle d’attente avant de témoigner devant le comité du 6 janvier plus tôt cette année, elle a entendu la télévision diffuser des images de l’insurrection dans la chambre d’audience et a raconté son impact déclencheur sur elle.
« Et puis j’ai entendu le bruit qui me hante encore aujourd’hui : le rugissement de la foule lors de l’émeute », a-t-elle déclaré. « Cela m’a instantanément ramené au 6 janvier. J’ai commencé à trembler et à transpirer. ‘Je ne suis pas là. Je ne suis pas là, me suis-je scandé. ‘C’est fini. Je ne suis pas là.’ Mais rien ne fonctionnait. Je pouvais sentir la sueur couler dans mon dos. J’ai essayé de respirer profondément.
Elle a couru à la salle de bain pour tenter de calmer ses nerfs, puis a décidé «[The committee] besoin de me regarder, de m’entendre et de me comprendre. J’avais besoin de laisser entrer l’Amérique. J’ai pris une profonde inspiration et j’ai quitté la salle de bain une personne différente.
Pourtant, des mois plus tard, Edwards dit qu’elle « peut à peine en parler ».
« En fait, très peu d’officiers de la police du Capitole le peuvent », a-t-elle écrit. « Parfois, nous le tenons contre notre poitrine, le laissant nous alourdir. Parfois, nous oublions un instant que cela s’est produit, et nous nous sentons à nouveau nous-mêmes. Jusqu’à ce que quelqu’un apporte Et puis ça fait mal physiquement d’en parler.
« Ce n’est qu’en se parlant et en recherchant l’aide et le soutien de nos collègues officiers que nous trouverons la paix – et cela pourrait prendre des années. »
