« Cet accord est loin d’être un compromis », a déclaré un militant. « C’est une reddition aux Big Oil et aux preneurs d’otages républicains au Congrès. » En échange d’une augmentation de la limite arbitraire de la dette du gouvernement américain, l’administration Biden « a trahi le peuple américain », a déclaré lundi un militant pour le climat, en acceptant un accord cela nécessite l’approbation de tous les permis restants pour le pipeline Mountain Valley, qui réchauffe la planète, et affaiblit la capacité du gouvernement à arrêter d’autres projets polluants.
Les groupes de protection de l’environnement ont averti que le texte de la soi-disant loi sur la responsabilité budgétaire de 2023 – qui, s’il était approuvé par le Congrès dans les prochains jours, maintiendrait les dépenses fédérales non militaires à leur niveau actuel au cours de l’année à venir et les augmenterait de 1% en 2025 – comprend une « erreur colossale » de l’administration Biden.
« Singulariser le Mountain Valley Pipeline pour approbation lors d’un vote sur la limite de crédit de notre pays est un acte flagrant », a déclaré Peter Anderson, directeur des politiques de Virginie chez Appalachian Voices. « En tentant de suspendre les règles d’une société pipelinière qui a pollué à plusieurs reprises l’eau des communautés et bafoué les conditions de ses permis, le président et le Congrès refuseraient les protections juridiques de base, l’équité procédurale et la justice environnementale aux communautés le long du tracé du pipeline. »
Le Mountain Valley Pipeline (MVP) s’est déjà vu refuser plusieurs permis par les tribunaux en raison de préoccupations concernant ses effets sur la qualité de l’eau et la justice environnementale pour les communautés qu’il traverserait de la Virginie occidentale au sud de la Virginie, mais en vertu du projet de loi, le US Army Corps of Engineers serait tenu de délivrer tous les permis restants dans les 21 jours. Le projet de loi tente également d’interdire le contrôle judiciaire des permis par tout organisme gouvernemental.
Selon une analyse d’Oil Change International, le MVP – un projet favori du sénateur de droite Joe Manchin (DW.Va.) – émettrait l’équivalent de plus de 89 millions de tonnes métriques de carbone, soit l’équivalent des émissions de 26 centrales au charbon.
« Les modifications des lois environnementales et les faveurs aux entreprises de combustibles fossiles n’ont pas leur place dans un projet de loi visant à augmenter le plafond de la dette. »
Bien que le président Joe Biden ait précédemment déclaré qu’il ne négocierait pas avec les républicains au sujet du relèvement du plafond de la dette – ce que le Congrès a voté 78 fois depuis 1960, principalement sous la direction de présidents républicains – il soutient désormais un accord qui comprend un recul spectaculaire de la politique environnementale nationale. Act (NEPA) en plus de l’approbation du MVP.
Le projet de loi limite les examens environnementaux qui peuvent avoir lieu dans le cadre de la NEPA pour les projets qui sont sous le contrôle « substantiel » du gouvernement fédéral, ce qui facilite l’avancement des projets futurs même si les communautés de première ligne soulèvent des inquiétudes concernant les déversements d’hydrocarbures, la pollution et d’autres risques pour la santé et la sécurité publiques, comme beaucoup l’ont fait concernant le MVP. .
Ariel Moger, directeur des affaires gouvernementales et politiques chez Friends of the Earth, a noté que Manchin « a fait autant que les républicains pour saboter l’agenda démocrate » en refusant de soutenir l’agenda national de Biden, le Build Back Better Act, en 2021.
Malgré cela, a déclaré Moger, Manchin a « été récompensé » tandis que les « extrémistes de MAGA » ont reçu une législation « remplie de cadeaux pour les pollueurs et de limitations de dépenses dévastatrices ».
« Cet accord est loin d’être un compromis », a-t-elle ajouté. « C’est une reddition aux gros pétroliers et aux preneurs d’otages républicains au Congrès. Les démocrates devraient voter NON à cet accord honteux et forcer un vote sur une augmentation nette de la limite de la dette. »
Biden et Manchin ont affirmé que le MVP est essentiel pour la sécurité énergétique, et le texte du projet de loi comprend des affirmations selon lesquelles le projet « réduira les émissions de carbone et facilitera la transition énergétique », malgré la découverte d’Oil Change International selon laquelle les fuites de méthane, l’exploitation des pipelines et la combustion du gaz livré par le gazoduc ajouterait « des dizaines de millions de tonnes de gaz à effet de serre (GES) à l’atmosphère chaque année pour les décennies à venir ».
La législation comprend « trop de mensonges pour même commencer à corriger » à propos du pipeline, a déclaré Grace Tuttle, directrice du plaidoyer pour la coalition Protect Our Water, Heritage, Rights (POWHR).
« L’accord sur la dette insiste sur le fait que la construction du pipeline MVP de Manchin est » dans l’intérêt national « et réduira les émissions de réchauffement climatique », a ditLe co-fondateur et auteur de 350.org, Bill McKibben. « Ces choses ne sont tout simplement pas vraies. »
Jamie Henn, co-fondateur de 350.org et directeur de Fossil Free Media, a noté que l’approbation par Biden du MVP intervient des mois après que son administration a autorisé la construction de l’énorme projet Willow, une opération de forage pétrolier ConocoPhillips en Alaska qui pourrait envoyer environ 280 millions de tonnes métriques d’émissions de carbone dans l’atmosphère d’ici 2050, alors même que les scientifiques et les experts en énergie préviennent qu’il sera impossible de maintenir le réchauffement planétaire en dessous de 2°C d’ici là si les projets de combustibles fossiles se poursuivent.
« Le soutien au bilan climatique de Biden a chuté chez les jeunes après son approbation du projet Willow », a déclaré Henn. « Le feu vert du pipeline de Mountain Valley le fera encore plus descendre. »
Avec la loi sur la responsabilité fiscale, a déclaré Jean Su, directeur du programme de justice énergétique au Center for Biological Diversity, « Biden a permis au sénateur Manchin et aux républicains de tenir le gouvernement en otage pour qu’il enfonce le pipeline de Mountain Valley, qui tue le climat, fait reculer de façon spectaculaire le substratum rocheux ». des lois environnementales qui donnent la parole aux communautés de première ligne et des agences de sabotage dont le travail consiste à protéger l’environnement et les familles de travailleurs. »
« Le Congrès devrait rejeter ces pilules empoisonnées », a-t-elle déclaré, « et adopter un projet de loi sur le plafond de la dette ».
« Manchin est un serpent »: les progressistes sont invités à continuer à faire pression pour les deux projets de loi
« Manchin est un serpent »: les progressistes sont invités à continuer à faire pression pour les deux projets de loiLe sénateur Joe Manchin (D-WV) // CBS News
