Une vidéo extraordinaire montre la solidarité des étudiants avec le personnel universitaire en grève dans la perturbation de l’obtention du diplôme

Les étudiants perturbent l’obtention du diplôme de l’Université d’Édimbourg pour exiger l’université, «payez vos travailleurs»

Cette année, la cérémonie de remise des diplômes de l’Université d’Édimbourg ne comprend pas la série de manifestations étudiantes organisées tout au long de la semaine en solidarité avec le personnel universitaire en grève.

Hier soir, lors de la procédure officielle de remise des diplômes du Edinburgh College of Art, les étudiants participants ont présenté une manifestation unifiée de solidarité avec leurs professeurs alors qu’ils interrompaient les discussions d’un responsable de l’université avec le chant « payez vos travailleurs ».

Les chants et les applaudissements se sont répandus dans la salle, jusqu’à ce que l’orateur fasse taire les étudiants et les exhorte à «s’installer». Il a dit aux manifestants : « S’il vous plaît, rappelez-vous que c’est un jour spécial pour beaucoup de gens, laissez-moi juste entrer dans mon discours et je vous serais reconnaissant si vous pouviez simplement respecter tout et tout le monde ici aujourd’hui ».

Il a été accueilli par quelques applaudissements, mais cela a été rapidement suivi de huées alors qu’un étudiant a crié « si ce n’est pas maintenant, quand », ce qui a reçu des acclamations et des applaudissements.

Les étudiants exprimaient leur soutien au personnel de l’université et aux membres du syndicat UCU engagés dans une action revendicative en cours sur les salaires et les conditions de travail.

La réponse de l’université n’a pas été bien accueillie, un diplômé « fier » d’Édimbourg déclarant qu’il n’avait pas été impressionné.

Rosie Barouah écrit: « Le » s’installer « à un groupe de diplômés dont les évaluations finales n’ont pas été notées, suivi d’un avertissement impliquant qu’ils embarrassaient l’université devant des invités de marque… En tant que fier diplômé de l’université d’Edimbourg, je ne suis pas impressionné par cela réponse. »

Le Staff Student Solidarity Network Edinburgh a documenté les manifestations lors des cérémonies de remise des diplômes de l’université qui ont débuté du lundi 3 juillet au vendredi 14 juillet. Avec des étudiants prenant des interdictions et des pancartes sur scène alors qu’ils récupéraient leur diplôme ainsi que de grandes manifestations à l’extérieur du bâtiment.

Le personnel de l’université a participé à un boycott de marquage dans 145 établissements britanniques qui a débuté le 20 avril et devrait se poursuivre tant que le différend sur les salaires et les conditions se poursuivra.

Plus d’un demi-million de diplômés devraient être touchés cet été par le boycott, les effets variant selon les universités. À l’Université d’Édimbourg, jusqu’à 2 000 étudiants devaient obtenir leur diplôme sans connaître leur note finale.

Les étudiants de l’Université d’Édimbourg avaient prévu une manifestation pacifique à l’occasion de l’obtention de leur diplôme en réponse à leurs retards de résultats, car un étudiant a déclaré à la BBC que c’était une « opportunité pour la voix des étudiants de se faire entendre ».

L’université a récemment fait l’objet de nouvelles critiques lorsqu’il a été révélé que le vice-chancelier avait choisi de voyager dans le luxe et avait dépensé un peu moins de 13 000 £ sur des vols en classe affaires l’année dernière. L’université a répondu en disant qu’il travaillait en tant que représentant «mondial».

Regardez la vidéo ci-dessous :

(Crédit photo : Staff Student Solidarity Network Edinburgh / Twitter)

Hannah Davenport est journaliste syndicale à Left Foot Forward

Les rapports syndicaux de Left Foot Forward sont soutenus par le Barry Amiel and Norman Melburn Trust