Mykhailo Podolyak, l’un des principaux conseillers du président ukrainien Volodymyr Zelenskyy qui s’est engagé dans des négociations de paix avec la Russie au printemps et à l’été, a réaffirmé l’engagement de son pays à récupérer complètement tous ses territoires qui ont été illégalement annexés par le président russe Vladimir Poutine dans une interview puissante avec Mardi, la correspondante internationale en chef de CNN, Christiane Amanpour.
S’exprimant par l’intermédiaire d’un traducteur, Podolyak a souligné que l’arrêt du chantage nucléaire et des ambitions impérialistes de Poutine, ainsi que la victoire de l’Ukraine dans sa bataille pour la survie, dépendent du soutien matériel continu des États-Unis et de ses alliés de l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord.
Le nœud du combat, a-t-il dit, est le droit de l’Ukraine à être libre.
Le dialogue suivant est un extrait d’une transcription rapide fournie par CNN.
Amanpour :
À cause des menaces de la Russie, l’Ukraine ira-t-elle plus lentement ?
L’Ukraine va-t-elle reculer ou allez-vous continuer à essayer de libérer tout le territoire, y compris ce qu’ils disent avoir annexé ?
JC’est pourquoi nous avons un consensus clé. Nous sommes pour les valeurs occidentales. Nous voulons libérer tout notre territoire. Cela signifie que deux choses vont s’arrêter. D’abord, la guerre s’arrêtera. Deuxièmement, l’expansionniste de la Fédération de Russie s’arrêtera. Parce que si nous ne l’arrêtons pas, la Russie fera comme — agira comme ça encore et encore et encore. C’est pourquoi toutes les menaces de la Fédération de Russie n’empêcheront pas l’Ukraine de libérer notre territoire.
Et nous atteindrons les frontières internationalement reconnues de l’Ukraine, y compris les territoires occupés en 2014.
Amanpour :
C’est un programme ambitieux parce que vous parlez de la Crimée et d’ailleurs. Mais permettez-moi de vous demander alors, avez-vous maintenant l’armement, l’assistance, l’argent dont vous avez besoin pour pouvoir continuer à pousser votre objectif militaire et à conserver les victoires actuelles, les territoires actuels que vous avez récupérés ?
Podoliak :
Premièrement, ce n’est pas un plan ambitieux. C’est un plan de paix.
Parce que si la Russie n’est pas arrêtée en Ukraine, elle se répandra dans le monde entier. Il mènera d’autres guerres. Va provoquer d’autres pays. Créera ces enclaves criminelles. Va attaquer l’Union européenne. Et fera chanter certaines forces politiques en Europe et ailleurs. Ce n’est pas un objectif ambitieux.
C’est quelque chose qui devrait être fait.
Deuxièmement, en ce qui concerne l’argent et l’équipement militaire, cette guerre est de haute technologie. Et c’est la guerre d’artillerie. Et je tiens à souligner que les armes américaines, l’artillerie, les roquettes ont prouvé que c’est plus efficace que ce que la Fédération de Russie utilise contre l’Ukraine. C’est plus moderne. Et cela nous permet d’obtenir de meilleurs résultats.
Bien sûr, nous croyons que nous pouvons — allons recevoir plus de munitions — recevoir plus de munitions et de roquettes parce que cela rendra les choses plus rapides, les rendra plus rapides, le (INAUDIBLE). La fin — pour mettre fin à cette guerre. Et nous attendons cela de nos partenaires.
Quant au soutien, nous sommes absolument honnêtes que sans aucun soutien, tout d’abord des États-Unis, il n’y aura pas cette qualité de contre-attaque de nos réalisations sur le champ de bataille.
Et c’est – mais maintenant, c’est une tâche clé pour libérer tout notre territoire avec l’aide de nos partenaires. Nous remettrons la Russie à sa place et elle aura l’occasion de se transformer intérieurement de manière politique après la perte de la guerre contre l’Ukraine.
Regardez ci-dessous ou sur ce lien.