Après s'être embarrassé, Lowe a déclaré qu'il donnerait des fonds à l'organisme caritatif de l'équipage.
L'ancien député britannique de réforme Rupert Lowe a été laissé au visage rouge après avoir confondu une équipe d'aviron de charité contre des «migrants illégaux».
Le député désormais indépendant de Great Yarmouth, qui a été expulsé de la réforme par Nigel Farage, avait publié jeudi soir une photo sur les réseaux sociaux montrant un bateau près de certaines éoliennes au large de la côte de Norfolk.
« Les dérivations entrent dans Great Yarmouth, en ce moment », a-t-il écrit sur X.
«Les autorités ont alerté et je poursuis de toute urgence. Si ce sont des migrants illégaux, j'utiliserai chaque outil à ma disposition pour garantir que ces personnes sont expulsées.
«Assez, c'est assez. La Grande-Bretagne a besoin de déportations de masse. Maintenant.»
Il s'est cependant avéré que le bateau était en fait un bateau rameau océanique équipé par Row4Mnd, une équipe de quatre personnes qui tentent de ramer de la fin de Land à John O'Groats pour collecter des fonds pour la maladie de motoneurone (MND).
Les membres de l'équipage du bateau d'aviron – Matthew Parker, Mike Bates, Aaron Kneebone et Liz Wardley ont été contactés par la Garde côtière qui leur a demandé s'ils pouvaient voir des canots migrants à proximité. M. Bates a déclaré qu'il avait réalisé que la Garde côtière les demandait en fait à leur sujet – avant de remarquer des gens sur la côte les regardant.
Ils ont découvert ce qui se passait après qu'un ami leur ait envoyé la publication sur les réseaux sociaux de Lowe.
M. Bates a déclaré: « Nous l'avons trouvé hilarant. »
« Le meilleur commentaire était celui qui demandait où se trouvaient la Royal Navy quand vous en avez besoin. Je suis un ancien Royal Marine, donc la Royal Navy était sur le bateau. »
Après s'être embarrassé, Lowe a déclaré qu'il donnerait des fonds à l'organisme caritatif de l'équipage.
Il a posé sur X: «Bonne nouvelle. Faux alarme! Le navire inconnu était des rameurs de charité, Dieu merci.
«En tant que bien fait à l'équipage, je ferai un don de 1 000 £ à leur organisme de bienfaisance – collecter des fonds pour MND.»
