«Nous avons adopté une approche équilibrée qui protège les vies et les moyens de subsistance.» Désormais, les deux semblent en danger.
Le porte-parole du Premier ministre a refusé de dire si le gouvernement écoute toujours le Groupe consultatif scientifique pour les urgences (SAGE), à la suite des révélations selon lesquelles les ministres ont ignoré les conseils sur la lutte contre une deuxième vague en septembre.
Le porte-parole officiel du Premier ministre a déclaré aux journalistes que le gouvernement suivait «une série d’avis scientifiques» lorsqu'il était pressé de savoir si le Premier ministre ignorait maintenant le groupe consultatif officiel.
Le procès-verbal du SAGE montre que les ministres ont été avisés le 21 septembre d’envisager un verrouillage de deux semaines «disjoncteur», interdisant le mixage domestique à l’intérieur, la fermeture des bars, des restaurants, des cafés et des gymnases, la mise en ligne de l’enseignement universitaire et collégial et le travail à domicile. Malgré une augmentation du nombre de cas, seule la dernière politique – recommander le travail à domicile – a été adoptée par le Premier ministre.
Lorsque le SAGE a conseillé des mesures plus strictes contre le coronavirus le 21 septembre, les cas de Covid au Royaume-Uni étaient d'environ 4000 par jour. Les conseils ont été ignorés et les cas quotidiens ont plus que triplé pour atteindre plus de 13 000 par jour maintenant.
Lundi, le gouvernement a révélé un nouveau système «à plusieurs niveaux» de niveaux d’alerte et de restrictions Covid en Angleterre, suite à la colère suscitée par l’approche du patch-work. Le n ° 10 ne définirait pas le processus permettant de déterminer quelles zones appartenaient à chaque niveau, lorsqu'on lui a posé la question aujourd'hui.
«Nous avons adopté une approche équilibrée qui protège les vies et les moyens de subsistance», a déclaré aujourd'hui le porte-parole du Premier ministre à la suite des révélations. Les preuves suggèrent que les préoccupations économiques du gouvernement ont dépassé les risques pour la santé d’un deuxième pic.
Le taux R est maintenant supérieur à 1 en Angleterre, ce qui signifie que la transmission Covid risque d'augmenter de manière exponentielle. Interrogé à plusieurs reprises aujourd'hui, le porte-parole du Premier ministre a refusé à plusieurs reprises de dire si l’objectif du gouvernement était de ramener R en dessous de 1 cet hiver. Au lieu de cela, il a comparé le chiffre 1+ au 3, ce qui pourrait être sans aucune action gouvernementale.
Le SAGE a également déchiré l’état du système de test et de traçabilité du gouvernement: «De faibles niveaux d’engagement avec le système, associés à des retards de test et des taux probablement faibles d’adhésion à l’auto-isolement, suggèrent que ce système a un impact marginal sur la transmission pour le moment. "
Le seul conseiller politique présent à la réunion cruciale du SAGE du 21 septembre en tant qu '«observateur» était le gourou de la technologie de Downing Street Ben Warner, le «bras droit» de Dominic Cummings, rapporte Politico: «Quoi qu'il en ait rapporté, il semble que ses collègues de . 10 n'a pas beaucoup aimé le son.
Josiah Mortimer est coéditeur de Left Foot Forward.
Comme vous êtes ici, nous avons quelque chose à vous demander. Ce que nous faisons ici pour diffuser de vraies nouvelles est plus important que jamais. Mais il y a un problème: nous avons besoin de lecteurs comme vous pour nous aider à survivre. Nous diffusons des médias progressistes et indépendants, qui défient la rhétorique haineuse de la droite. Ensemble, nous pouvons trouver les histoires qui se perdent.
Nous ne sommes pas financés par des donateurs milliardaires, mais nous comptons sur les lecteurs qui apportent tout ce qu’ils peuvent se permettre pour protéger notre indépendance. Ce que nous faisons n’est pas gratuit et nous courons à petit prix. Pouvez-vous nous aider en dépensant aussi peu que 1 £ par semaine pour nous aider à survivre? Quoi que vous puissiez donner, nous vous en sommes très reconnaissants et nous veillerons à ce que votre argent aille aussi loin que possible pour diffuser des nouvelles percutantes.