Le futur président du Brésil, Jair Bolsonaro, encourage ses partisans de droite à respecter les résultats des élections de dimanche, qu’il a perdu de peu face à son adversaire de gauche et ex-président Luiz Inácio Lula da Silva.
Bolsonaro s’est forgé une réputation de Donald Trump « tropical » – qui l’a soutenu – en raison de son adhésion aux théories du complot entourant la fraude électorale inexistante et les vaccins COVID-19. Avant les élections, Bolsonaro s’était engagé à contester les résultats s’il perdait face à Lula, qui dirigeait auparavant la quatrième plus grande démocratie de la planète de 2003 à 2011.
Mais depuis mercredi, alors que les protestations se multiplient et que ses partisans les plus ardents obstruent les autoroutes et appellent à un coup d’État militaire, Bolsonaro a renoncé à ses menaces et a supplié ses partisans de respecter le résultat. Et bien qu’il n’ait pas officiellement concédé, Bolsonaro coopère à la transition du pouvoir. L’investiture de Lula aura lieu le dimanche 1er janvier 2023.
« Je sais que tu es bouleversé et triste, que tu espérais un résultat différent. Moi aussi, je suis aussi triste et bouleversé, tout comme vous », a déclaré Bolsonaro dans une brève allocution vidéo publiée sur Twitter. La traduction du portugais vers l’anglais a été fournie par La bête quotidienne.
« Nous devons garder la tête froide », a-t-il poursuivi, notant que si les manifestations font « partie du processus démocratique », « il y a quelque chose qui ne va pas cette fois », qualifiant le blocage des artères de transport de « violation des droits des personnes prévues dans notre constitution.
Bolsonaro a ajouté que « nous devons toujours… respecter les droits des autres personnes qui essaient de se rendre d’un endroit à un autre, en plus de nuire à notre économie… Je sais que notre économie est très importante, peut-être que vous accordez plus d’importance à d’autres choses en ce moment, c’est légitime, mais je veux vous lancer un appel. Veuillez dégager les routes. Cela ne fait pas partie d’une manifestation légitime. Nous allons perdre notre propre légitimité avec cela.
Il a en outre souligné que « tout le monde perd avec ces routes bloquées… s’il vous plaît, ne pensez pas du mal de moi. Je veux juste le meilleur pour vous, pendant tout ce temps en tant que président, nous avons travaillé pour ramener le patriotisme, pour « défendez la famille, défendez la liberté, nous n’allons pas jeter ça. Nous travaillerons ensemble. Je suis avec vous et je sais que vous êtes avec moi. Je vous demande juste de dégager les routes. »
Regardez ci-dessous ou sur ce lien.
